piątek, 6 września 2013

Problemy z czasownikami francuskimi? Nigdy więcej!


Wiele osób ma ogromne problemy z czasownikami francuskimi, ponieważ odmiana wielu z nich potrafi sprawić trudności a dodatkowo jeszcze a "trudno-piękna" wymowa, która potrafi zmylić. Czas teraźniejszy, przeszły, przyszły to wszystko potrafi namieszać w głowie, szczególnie na początkowych poziomach, później jest łatwiej z wiadomych względów. Jak jednak na początkowych poziomach radzić sobie w szkole czy w internecie?

poniedziałek, 12 sierpnia 2013

Idiomy part 1

Postanowiłem troszkę urozmaicić bloga i co jakiś czas podrzucać ciekawe idiomy do nauczenia, z języka angielskiego, które wzbogacą nasze słownictwo, nie wiem ile docelowo ich będzie, czas pokaże! :) Jeżeli chcielibyście dostawać oprócz tego coś innego, np phrasale, ciekawe słówka to dajcie znać, wszystko da się zrobić. Pamiętajmy, że podczas oglądania masy filmów czy seriali, szczególnie  napisami można sporo idiomków wyłapać.

Ps. Dajcie znać komentarzach ile znaliście z tej listy :)

środa, 24 lipca 2013

Hej,

Pewnie zastanawia się część z Was dlaczego nie kontynuuje mojego wywodu na temat top 10 języków dla Polaka. Otóż powodem opóźnienia jest przede wszystkim wciągnięcie się we francuski, który zabiera mi cały wolny czas (przerabiam sobie fiszki z Edgarda, nie omieszkam napisać recenzji na koniec) oraz na dobrą sprawę mam kilka niewiadomych w zestawieniu. Ogólny zarys mam, ale .... no właśnie :)

Chętnie poświęcałbym więcej czasu na bloga, no ale:
1) praktyki .... całe szczęście kończą się!
2) praca .... chce samochód kupić sobie w przyszłym roku, potrzebuje 12 000zł +- !
3) nauka języków, szlifowanie angielskiego oraz francuski, który chociaż trudny to piękny ; )
4) pozostałe sprawy ......

Tak czy siak w przyszłym tygodniu dokończę to zestawienie i opublikuje! Ogólnie mam wiele planów życiowych i miejmy nadzieję, że na wszystko starczy mi sił oraz czasu!

sobota, 13 lipca 2013

Top 10 języków dla Polaka / część 1


Postanowiłem przenieść moje przemyślenia na papier i podzielić się z Wami moją opinią na temat tego jakich języków najbardziej opłaca się bądź będzie opłacać w niedalekiej przyszłości uczyć z przeróżnych perspektyw, czy to pracy fizycznej w danym kraju, korporacji z tamtego kraju czy tłumaczeń, wszystko do kupy. Proszę ten tekst potraktować bardziej jako moje przemyślenia niż tekst poparty 21391290381290 dowodami statystycznymi itp. Interesuje się sytuacją geopolityczną świata i troszkę informacji z tamtej dziedziny zaczerpnąłem do tego tekstu. Zapraszam do merytorycznej dyskusji oraz wpisywania własnych propozycji.

sobota, 6 lipca 2013

Angielski Phrasal Verbs w testach - recenzja

       Po w miarę udanej sesji wakacyjnej postanowiłem pouczyć się czegoś, ale tak na spokojnie, czegoś co pozwoli mi lepiej zrozumieć angielski i doda odrobinę płynności moim wypowiedziom, czy to pisemnym czy ustnym. Szukałem czegoś niedrogiego a zarazem praktycznego. Będąc raz w Empiku zobaczyłem książkę Edgarda "Angielski Phrasal Verbs w testach". Zdecydowałem się przewertować ją i stwierdziłem, że jest sporo ciekawych phrasali no i do tego są testy do poćwiczenia, więc w sumie dlaczego nie pouczyć się właśnie ich?

wtorek, 14 maja 2013

Gdzie kupujecie książki?

Wiele osób ostatnimi czasy ma problem z odnalezieniem książek do nauki języków obcych. Najlepiej książek niedrogich, bo wiadomo, że Oxford czy Cambridge sporo liczą sobie za swoje produkcje.
Chciałbym abyście w komentarzach pozostawili informacje na wspomniany temat, czyli gdzie polecacie kupować książki do języków obcych bądź skąd je bierzecie?

Jeżeli chodzi o mnie to tylko i wyłacznie kupowałem książki na:
- Allegro
- Empik
- Językiobce.pl            -> strona wydawnictwa EDGARD


Jeżeli chodzi o mnie to aktualnie mam sporo zleceń w pracy + ogrom nauki na studiach więc moj angielski, francuski no i łacinka się rozwijają. Powoli ... ale regularnie i do przodu!

piątek, 29 marca 2013

Praca copywritera w języku obcym

        O pracy copywritera nie mówi się za dużo. Natomiast jeżeli się mówi to już raczej o "preclowaniu", czyli przeważnie pisaniu śmieciowych tekstów do pozycjonowania za śmieszne pieniądze. Obecnie oferty zleceń można dostać w każdym języku, zapotrzebowanie w czasach globalizacji jest coraz większe i jednego jestem pewien, dobry copywriter może zarobić naprawdę sporo.

czwartek, 21 marca 2013

Czas w miejscu nie stoi!

Witajcie,

W końcu napisałem ostatni egzamin, poszedł całkiem nieźle więc miejmy nadzieję, że wszystko będzie w porządku. W końcu mam zamiar znaleźć o wiele więcej czasu na bloga, który niestety jest zaniedbywany. Obecnie pracuje nad ( w kolejności )

wtorek, 12 marca 2013

Jamaican Patois 4 ya ma breda

Przyznam szczerze, że ostatnimi czasy bardzo mocno wsiąkłem w jamajski język. Nie jestem w stanie jeszcze napisać jakiegoś większego artykułu na jego temat, ale z tego co widzę jest on fonetycznie  o wiele bardziej zbliżony do amerykańskiego niżeli brytyjskiego angielskiego i brzmi niesamowicie! : )

wtorek, 19 lutego 2013

A czas leci i leci ...

Witam Was bardzo serdecznie,

Z góry przepraszam za brak regularnych wpisów aczkolwiek byłem pochłonięty sprawami uczelnianymi.  Wszystkie przedmioty mam już z głowy, niestety aż 3 egzaminy do poprawy, chociaż ogólnie z zaliczeniami w sesji wygrałem 6:3 ;)

poniedziałek, 28 stycznia 2013

Czy powinniśmy się uczyć idiomów?


        
 Idiomy czyli tak zwane „powiedzonka” bądź przysłowia są bardzo często pomijane przy nauce języków obcych i nie dotyczy się to tylko języka angielskiego. Czy na dobrą sprawę powinniśmy się ich uczyć czy raczej możemy sobie je odpuścić? Na naukę ich będziemy musieli poświęcić odpowiednią ilość czasu więc chcielibyśmy mieć pewność, że będą z tego odpowiednie profity, czy jednak tak jest?

sobota, 19 stycznia 2013

Plan nauki ! : )

Witajcie,

Jako, że blogowanie wspomana mój proces nauki postanowiłem publikować od czasu do czasu czym się zajmować będę w związku z nauką.

Plan od 20.01.2013 - 28.02.2013


- 514 idiomów z Anki z linku poniżej
https://ankiweb.net/shared/info/1187642133   
- Zdać wszystkie 5 egzaminów na sesji
- Zaliczyć wszystkie przedmioty na uczelni, które nie są jeszcze zdane :)
- Powtórzyć odmiany głównych francuskich czasowników wraz z Passe Compose
- Nauczyć się 100 kolejnych słówek z francuskiego
- Emphatic Structures z gramatyki angielskiej
- zrzucić z 4kg ;)


Plany na Marzec/Kwiecień będą bardziej rozwinięte aczkolwiek na razie muszę głównie skupić się na sesji zimowej, która nie zapowiada się przyjemnie. W dalszych miesiącach mam zamiar mocno podciągnąć francuski, tak aby do października wskoczyć na B1/B2 i szlifować B2 do końca roku.

piątek, 18 stycznia 2013

Wyzwanie ;)

Podczas pisania artykułu na temat nauki na podstawie filmów/seriali/muzyki itp trafiłem na ciekawe nagranie.

Wyzwanie dla czytelników:

Uważasz, że znasz angielski? Uważasz, że rozumiesz tekst w filmie/muzyce?

Spróbuj załapać przynajmniej 60% tekstu z kawałka poniżej, o ile video jest bardzo pomocne o tyle bez niego może być dosyć ciężko a sam numer jest fajny,  o ile tutaj nie ma tak sporej ilości slangu jak w innych kawałkach głównie czarnych raperów to tekst jest fajny i polecam się sprawdzić ;)

http://www.youtube.com/watch?v=N9qYF9DZPdw


Spróbujcie przesłuchać 2-3x z teledyskiem i wypisać jakieś zwroty/teksty jakie wyłapiemy a potem sprawdzić tekst :)


poniedziałek, 14 stycznia 2013

Kupię 10 minut wolnego czasu!

Hej,

Mam nadzieję, że u Was z nauką wszystko w porządku. Ja niestety obecnie nie mam na nic czasu, kolokwium za kolokwium, a za 2 tygodnie sesja, 5 egzaminów i tak to leci. Co do bloga to jestem akurat w trakcie pisania artykułu na temat nauki języka poprzez oglądanie filmów,  chodzi mi tutaj nie o specjalistyczne filmy tylko po prostu filmy :) Mam na myśli kolokwializmy, fonetyke, slang itp. Tekst ma być sam w sobie przynajmniej w miarę profesjonalny tak aby przedstawić wszystko fachowo.

piątek, 11 stycznia 2013

Zimowa Wyprzedaż Edgarda

Właśnie dostałem e-mail ze sklepu www.jezykiobce.pl ,jest to sklep wydawnictwa Edgard, którego kilka książek zrecenzowałem już na łamach blogu, że w sklepie jest akurat wyprzedaż do 50% na niektóre tytuły.  

wtorek, 8 stycznia 2013

Polecany kanał na Youtube

Hej,

Dzisiaj tylko taki króciutki post, jeżeli szukacie fajnego kanału na Youtube do ćwiczenia angielskiego to polecam serdecznie English z Ronny. Na jej kanale w "polecanych kanałach" znajdziecie innych nauczycieli, którzy także mają ciekawe rzeczy do przekazania, oczywiście wszystko po angielsku co dla poniektórych może być zarówno wadą jak i zaletą, link w rozwinięciu.

poniedziałek, 7 stycznia 2013

Językowe plany na rok 2013






Ktoś kiedyś powiedział, że dobrze mieć w życiu jakiś plan i trzymać się go jednocześnie pozwalając sobie na odrobinę fantazji. Właśnie z tego powodu postanowiłem upublicznić swoje postanowienia językowe na rok 2013, których będę się trzymać a przynajmniej planuje. Jak uda się je zrealizować to będę bardzo szczęśliwy.
No to zaczynamy od początku:

sobota, 5 stycznia 2013

Większy przepustką do mniejszego?






Nie raz nie dwa spotykałem się z sytuacją gdy ktoś chciał się nauczyć rzadszego języka ale miał problem z dostępnością materiałów. Przede wszystkim co rozumiem przez określenie rzadszy język? Cóż, szczerze to chodziło mi o języki mniej popularne jak holenderski, portugalski czy chociażby koreański. Ktoś może powiedzieć „halo, ale przecież te języki nie są tak mało popularne”, oczywiście jest to prawda ale na dobrą sprawę aby osiągnąć poziom C1/C2 to z publikacji polskojęzycznych bardzo ciężko się nauczyć o ile jest to w ogóle możliwe. 

piątek, 4 stycznia 2013

Francuski: Kurs Podstawowy [Edgard] - Recenzja

          Język francuski jest niewątpliwie pięknym językiem. Jest to język miłości, mody, kultury itp. Nic dziwnego więc, że wielu na świecie chce się go nauczyć. W Polsce według danych jakąkolwiek znajomość tego języka wyraża 3% ludności, natomiast na poziomie zaawansowanym znajomość jest na pewno poniżej 0,7%. Jeżeli szukamy jakiejś propozycji do nauki, tak aby dojść do poziomu A2 to zapraszam do recenzji w/w książki.